韓劇‘花樣男子’NEWS

將電視劇變成真實李民浩救了具惠善

我們28日訪問了在醫院的具惠善,她透露"多謝李民浩,
令到我可以很快地到醫院進行治療".

"在意外發生之後,有一輛很像李民浩的保母車經過.
當時我的正在頭痛,想不到任何事,但我依稀記得,
"當時我希望那個是民浩的車,當車門打開,看見那個真的是民浩,
他開始跑向我們,在那個時候,他就好像拯救世界的救星一樣,
如果我延遲去醫院,我的治療也會延遲,我很感謝!"

具惠善的車與一輛在他們前面的卡車碰撞,
李民浩送具惠善去醫院後隨即回到拍攝現場進行拍攝,
接著李民浩在拍攝的空檔出席頒獎典禮,
但是李民浩和他的經紀人對於具惠善的事件保持低調.

具惠善在電視上看到頒獎典禮,
"當李民浩在红地毯跌倒時我覺得很突然,我沒有意識地笑了,
我想那些在我口中的縫線會裂掉(笑),李民浩和金賢重,在頒獎典禮完結後,
有來到醫院探望,我很感謝他們,
因為他們真的很難在他們繁忙的日程抽出時間.

同時具惠善亦表達了對於2位同劇演員拿獎而感到高興的心情

現在具惠善的嘴唇裡,有3處縫線腫脹使到要停止拍攝,
因為這樣2日會播放特輯,3日播放第17集,
具惠善希望可盡快於2日回到拍攝現場拍攝,
並預計會在5日到醫院取出縫線.

FR: soompi
Translated by: dunlop09
翻譯 by 仪
From：韓星
{ 新聞來源 }
百度韓劇花樣男子吧
https://news.cyworld.com/view/20090302n01970

-------------------------------------------------------